“It was only later that I had my doubts.” A conversation about mixed emotions triggered by ritual circumcision

Black and white photography: The godfather’ chair and the infant carrier with Yair

Before the circumcision ceremony: the godfather’s chair and the infant carrier with Yair © photo: Birgit Glatzel

Naomi converted to Judaism six years ago. Shortly afterwards she became pregnant, went to live with her boyfriend Avishay in Tel Aviv, and gave birth there to a son, Yair, who was circumcised as Jewish law demands. In the meantime the couple has moved to Berlin and separated. Naomi recently showed me the photos she took at the ceremony and we talked about her thoughts on ritual circumcision, then and now.

Mirjam: What was your very first thought when you heard you were expecting a son?

Naomi: I was delighted. For Avishay and I, it was also clear from the get-go that we’d have him circumcised. But, to be honest, we neither gave the matter much thought nor prepared for it in any way. It is Jewish tradition to  continue reading


“I didn’t want to ‘get lost:’ ” A conversation with Rabbi David Goldberg

In the summer of 2012, there was an intense discussion in Germany about whether the circumcision of boys constitutes bodily harm under the law. Preceding this so-called ‘circumcision debate’ was a decision by Cologne’s district court that criminalized the ritual circumcision of boys. A high point in the debate occurred when a German doctor registered a legal complaint against Rabbi David Goldberg, of Hof, claiming that he was liable for “dangerous personal injury” due to the circumcisions he performed. I spoke with him about the complaint, and about his feelings as well as the reactions that he encountered during that period.

Elderly man in a suit with glasses and full beard

Rabbi David Goldberg © private

Dear Rabbi Goldberg, how did it happen that you were reported?

That’s easy to explain: I’m known in Germany as a circumciser and I’m easy to find through my website. Opponents of circumcision were looking for a sacrificial victim and they found it in me. Because the people who made the complaints against me…

… there were more than one?

Yes, there were a number of them. But the people behind them didn’t even know me. They were simply looking for a scapegoat.

How was it for you during that period?

 continue reading


On belonging and family debates: a conversation about a circumcision that didn’t happen

Baby practising the sign of priesterly blessing

Circumsized or not, he is already practising … © private

Signe and Darrell have been together a long time. They met in the USA, have shared an apartment in Berlin for nearly 15 years, and now have two daughters and a son together. Signe’s family is Jewish American on the mother’s side, German Protestant on the father’s. Darrell is 100 % North American – in his family, you can find just about everything: Puritan pastors, Unitarian ministers, Mormons, Catholic liberation theologians, liberal Muslims, secular Jews. I talked with the two of them about circumcision and the role that Jewish tradition has played in raising their children.

You first had a daughter, then twins. One of the twins is a boy. Did you think a lot about the question of whether to circumcise your son while you were pregnant?
Signe: When I found out that one of the twins was going to be a boy, my first thought was  continue reading