“The European Maccabi Games in a Nazi Stadium: that sends quite a strong message”

The 14th European Maccabi Games (EMG) are taking place in Berlin from 27 July until 5 August 2015. More than 2,000 Jewish athletes from 36 countries will compete in 19 sports from football to fencing to chess. To accompany the games Tamar Lewinsky and Theresia Ziehe are producing a series of portraits with interviews, introducing a new member of the German delegation from Berlin every day here on the blog. They conducted the interviews on the grounds of the TuS Maccabi in Berlin’s Grunewald where Stephan Pramme also shot the portraits.

Alex (25), table tennis

Young man with table tennis racket and ball outside at a table

Alex (25), table tennis © Jewish Museum Berlin, photo: Stephan Pramme

Alex, why are you participating in the European Maccabi Games?

The first time I went to a Maccabi training course, I got a little closer to my own identity. I grew up in Goslar, a small town where we were the only Jewish family. That’s why the Maccabi program offered a kind of self-discovery, and I found something like a new family there: there was a lot of Russian spoken, which especially gave me a feeling of home because I can’t travel to Russia anymore. (I have duel citizenship so I could be drafted into military service there.) And of course the competition played a role since I was very achievement-minded at the time.

The EMG are taking place in part at a place heavy with symbolism: the Olympic grounds that were erected for the 1936 games, from which Jewish athletes were barred. Does it have a special significance for you that the EMG are happening in Berlin and in particular at the Olympic stadium?  continue reading


“Meanwhile, the Olympic Stadium Has Become a Venue for Multi-cultural Athletic Events”

The 14th European Maccabi Games (EMG) are beginning tomorrow, 27 July 2015, in Berlin. More than 2,000 Jewish athletes from 36 countries will compete in 19 sports from football to fencing to chess. To accompany the games Tamar Lewinsky and Theresia Ziehe are producing a series of portraits with interviews, introducing a new member of the German delegation from Berlin every day here on the blog. They conducted the interviews on the grounds of the TuS Maccabi in Berlin’s Grunewald where Stephan Pramme also shot the portraits.

Alec-Ilya Pivalov (28), soccer

Young man in a room in front of a a bar with a football

Alec-Ilya (28), soccer © Jewish Museum Berlin, photo: Stephan Pramme

Alec, why are you taking part in the European Maccabi Games?

It’s a terrific athletic event where you can meet a lot of interesting people from many different countries. By now there’s also a familial atmosphere in the German delegation so it’s just really nice to have the opportunity to participate. And of course it makes you and your family proud.

In 1936, Jewish athletes weren’t permitted to participate in the Olympic Games. Does the fact that some of the competitive events will take place in Berlin’s Olympic grounds – which were built for that Olympics – play a personal role for you?

There is an ambivalence because of course I know the history of this stadium. But in the meantime I associate it with other events:  continue reading


Art Against Forgetting

Young woman with a camera

Hadas Tapouchi © Katja Täubert

History cannot be captured in a single form. Not in brass, not in metal. That is what Hadas Tapouchi says. The Berlin-based Israeli artist believes that monuments and inscriptions miss the actual sense of commemoration. This type of remembrance would be an inevitable path towards forgetting.

Undoubtedly, Hadas works against forgetting. Upon our first meeting at her Tel Aviv apartment about four years ago, the artist’s rendered self-portrait in prisoner’s garb immediately jumped out at me. It was one of the precursors to her project, “The Third Generation“. A countless number of portraits since followed – portraits of mutual friends, the author himself, as well as young men and women between Berlin, Tel Aviv and Ramallah.  continue reading