Shared Roleplay, Undermined Certainties, Red Rooms and Potato Peelers

A Conversation about the Exhibition “Obedience”

The exhibition “Obedience. An Installation in 15 Rooms by Saskia Boddeke & Peter Greenaway,” which has just been extended for two months, prompts extremely varied visitor responses. Atalya Laufer and Marc Wrasse regularly give guided tours of the exhibition. They talked to me recently about the experiences they’ve had, how they see the exhibition, and what they believe is at the root of visitors’ reactions.

Mirjam Wenzel: What form do your guided tours of the exhibition take?

A female visitor looking at a book, in the background other visitors

Visitor in the “Golden Room” with manuscripts of the three monotheistic religions © Jewish Museum Berlin, photo: Jule Roehr

Marc Wrasse: We don’t so much guide visitors as accompany them on a three-step journey of discovery. We welcome the group and give a brief introductory talk, during which we point out that the Museum commissioned two artists to create the exhibition. Then, together with the visitors, we read aloud the relevant passage of the Bible—incidentally, the translation by Moses Mendelsohn—before leaving them to the exhibition.

Atalya Laufer: I prefer to use the translation by Martin Buber and Franz Rosenzweig.

Marc: But you too use roleplay, do you not, when reading the Bible story? That way, we make it clear that we want to explore the exhibition with our visitors and enjoy a shared experience.  continue reading


The Many Faces of Isaac and Ismael

Video box with Peter Greenaway and Saskia Boddeke

Peter Greenaway and Saskia Boddeke at the video box in the Eric F. Ross Gallery © Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff

For the last several weeks, an interactive video box has stood in the Eric F. Ross Gallery, as part of the current special exhibition, “Obedience: An Installation in 15 Rooms by Saskia Boddeke and Peter Greenaway.” “Are you Isaac or are you Ismael?” a neon sign asks visitors as they approach the box. The question relates to the story from Chapter 22 of the First Book of Moses, in which God commands Abraham to sacrifice his son. However, Saskia Boddeke and Peter Greenaway turn this story on its head. It’s not the voice of God greeting the visitors at the beginning of their installation, but a large-screen projection of various children and young people presenting themselves, each in their own languages, as Isaac or Ismael.  continue reading


Towards an Online Platform for Jewish History and Culture

The mid-term online strategy of the Jewish Museum Berlin

photo of a workshop at we are museums 2014

At a wearemuseum’s workshop in Warschau 2014 CC-BY-SA wearemuseums

At the moment, the conference “we are museums” is taking place in the rooms of our Academy. I have been working for days on my keynote lecture in which I take stock of recent developments at our museum. It is almost two years to the day since my colleagues and I first sat down together to discuss the web presence then in place and the cornerstones of its renewal. For while our online activities had been steadily expanding and diversifying, external assessment and target group evaluation revealed that visitors were finding it increasingly difficult to navigate our website. So it was evidently high time to  continue reading