Blogerim

The 9th of November was not a day of national commemoration in England, where I grew up. We had to

“Remember, remember the 5th of November, gunpowder, treason and plot…”

The Gunpowder Plot Conspirators, unknown engraver, ca. 1605-1606

This was the date on which Guy Fawkes, a Catholic renegade, dramatically failed to blow up London’s House of Lords. This cultural memory has been faithfully preserved for over 400 years. However, the 9th of November never went unremarked in our household. It was always referred to in German with a shudder: “Kristallnacht,” a name and concept for which no English equivalent exists.

Moving to Germany in 2001, I was surprised to discover that the 9th of November was indeed a day when the organized pogroms against Jews in Germany in 1938 were discussed in the media and commemorative events were held. → continue reading