Neues Hör- und Suchspiel im ANOHA: „Lauscher auf!“
Pressemitteilung
We’re sorry.
This page has not been translated.
Visit our homepage for plenty of English content.
Press Release, Tue 29 Nov 2022
Im ANOHA, der Kinderwelt des Jüdischen Museums Berlin (JMB), bewegen sich die Kinder zwischen einer Arche und mehr als 150 Tieren in der Erzählung von der Arche Noah aus der Tora. Der Überlieferung nach war die Arche ein großes Boot, mit dem Noah seine Familie und alle Tierarten vor der Sintflut rettete. Die Tiere im ANOHA sind aus alten Töpfen, Medizinbällen, Schreibmaschinentasten und vielen anderen Materialen angefertigt. Manche von ihnen – beispielsweise Schnecken, Enten oder Hunde – lassen sich mit durch den Raum tragen, schieben oder ziehen.
- Kontakt
-
Dr. Margret Karsch
Pressesprecherin
T +49 (0)30 259 93 419
presse@jmberlin.de - Address
Jewish Museum Berlin Foundation
Lindenstraße 9–14
10969 Berlin
Achtzehn Medienstationen sind in der Kinderwelt verteilt und bieten jetzt einen zusätzlichen Zugang zu der Erzählung von der Arche Noah: „Lauscher auf!“ ist ein Hör- und Suchspiel für Grundschulkinder im Alter von sieben bis zehn Jahren, bei dem die Kinder herausfinden müssen, welches Tier auf der Arche fehlt. Die Kinder können sich im ANOHA ein Armband mit Chip nehmen und damit an gekennzeichneten Hörstationen, an denen es Kopfhörer gibt, den entsprechenden Abschnitt des Spiels starten und ihre Detektivarbeit fortsetzen. An der ersten Station wird das Spiel eingeleitet, dann kommen in den einzelnen rund eineinhalbminütigen Abschnitten verschiedene Tiere zu Wort – die fehlen also nicht. An der letzten Station erhalten die Kinder eine vielleicht überraschende Auflösung.
„Wie im ganzen ANOHA geht es bei ‚Lauscher auf!‘ vor allem um den Spaß am Spiel. Nebenbei erhalten die Kinder Informationen über verschiedene Tierarten und ihr Zusammenleben, über Vielfalt und Andersartigkeit – und über das Judentum“
, sagt Hetty Berg, Direktorin des JMB. „Das Hörspiel basiert auf der Kindergeschichte ‚Noahs Taube‘ von Isaac Bashevis Singer, dem bislang einzigen jiddischen Schriftsteller, der den Nobelpreis für Literatur erhalten hat. Die Gespräche der Tiere, die die Kinder einbeziehen, regen zum Mitreden an. Wir haben einen solchen Andrang von Besucher*innen, da freue ich mich besonders, dass wir ab Dezember die Öffnungszeiten erweitern können. Der Eintritt bleibt kostenlos – wie auch der in die neue Dauerausstellung im JMB.“
Dr. Ane Kleine-Engel, Leiterin der Kinderwelt des Jüdischen Museums Berlin, ergänzt: „Das Hör- und Suchspiel bietet den Grundschulkindern die Möglichkeit, wie Detektiv*innen durch die Kinderwelt zu gehen und sich die Geschichte so anzueignen. Das gesamte Hörspiel ist außerdem auf unserer Website zu finden. So können sich die Kinder auch nach dem Besuch der Kinderwelt in Ruhe die Geschichte anhören und mit Freund*innen oder Verwandten darüber austauschen.“
Bildmaterial zum Download finden Sie auf dieser Website. Weiteres Bildmaterial für die Berichterstattung schicken wir Ihnen auf Anfrage gerne zu.
Informationen zum Spiel und die Tracks zum Hören finden Sie auf anoha.de.
Die ANOHA-Öffnungszeiten ab dem 1. Dezember 2022:
Di-Fr 9-16 Uhr (letzter Einlass 14.45 Uhr)
Sa, So, an Feiertagen 10-17 Uhr (letzter Einlass 15.45 Uhr)
Montags geschlossen
Aktuelles Bildmaterial für die Berichterstattung unter Beachtung des Bildnachweises
![Child with blond hair looks at pictures and text on a wall.](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/1-lauscher-auf-foyer-mit-kind-gallery-image.jpg?itok=EgOu1nGL)
Listen up! The Riddle of the Talking Animals, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 832.46 KB / in English and German)![Child hand grips a blue ribbon with the inscription "English".](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/2-lauscher-auf-detail-armband-gallery-image.jpg?itok=mLZneeMT)
Listen up! The Riddle of the Talking Animals, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 511.71 KB / in English and German)![Child hand with orange bracelet touches a wooden box.](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/3-lauscher-auf-detail-hand-armband-box-gallery-image.jpg?itok=atNuhehE)
Listen up! The Riddle of the Talking Animals, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 617.27 KB / in English and German)![Child with headphones sits on a wooden box. On the back wall you can see a drawn giraffe with a speech bubble that says "Start".](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/4-lauscher-auf-startstation-quer-gallery-image.jpg?itok=bLQQ0Kn5)
Listen up! The Riddle of the Talking Animals, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 632.15 KB / in English and German)![Boy with one of the exhibition animals in the children's world Anoha](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-1-gallery.jpg?itok=NJb4l71E)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 1.07 MB)![Boy with one of the exhibition animals in the children's world Anoha.](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-2-gallery.jpg?itok=hZwEHDpp)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 1007.16 KB)![Children at a play station in the children's world Anoha](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-3-gallery.jpg?itok=r8A30yCr)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 908.81 KB)![Toddler with an exhibition animal in the Children's World Anoha](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-4-gallery.jpg?itok=eIZdrqRh)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 1.05 MB)![Children at play station in the children's world Anoha.](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-5-gallery.jpg?itok=4G1L_EP7)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 795.51 KB)![Children at play station in the children's world Anoha.](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-6-gallery.jpg?itok=s2YQXOQP)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 1.06 MB)![Room view with wall projections of water.](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-7-gallery.jpg?itok=zpDgYlGU)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 796.29 KB)![A crocodile as an exhibition animal in the children's world Anoha.](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-8-gallery.jpg?itok=42xZ7FOg)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 1001.61 KB)![Exterior view of the Ark with exhibition animals.](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-9-gallery.jpg?itok=c824TS9I)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 1.06 MB)![Craft station in the children's world Anoha.](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-10-gallery.jpg?itok=BpxGk7Bz)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 876.15 KB)![Children at the craft station.](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-11-gallery.jpg?itok=XTuAU2uA)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 992.5 KB)![Child at telescope.](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-12-gallery.jpg?itok=5v4myWVM)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 972.37 KB)![Children run through the ark.](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-13-gallery.jpg?itok=8R4z2CwE)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 1.08 MB)![Child in the ball pool in the children's world Anoha.](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-14-gallery.jpg?itok=Q9qNKbrH)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 951.96 KB)![Two small dogs as exhibition animals in the children's world Anoha.](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-15-gallery.jpg?itok=0ze0KE9e)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 765.92 KB)![Child jumps into the artificial puddles of the children's world Anoha.](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-16-gallery.jpg?itok=NlAg6FHL)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 801.26 KB)![Children on a slide in the children's world Anoha.](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-17-gallery_0.jpg?itok=EGRhgl8n)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 1.09 MB)![Father and daughter at one of the exhibition animals.](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-18-gallery.jpg?itok=MniwImpM)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 872.51 KB)![Child at play station in the children's world Anoha.](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-19-gallery.jpg?itok=bG-LE1UJ)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 1.14 MB)![Girl at water station in the children's world Anoha.](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-20-gallery.jpg?itok=OS5q2Vxg)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 911.1 KB)![Children with one of the exhibition animals in the children's world Anoha.](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-21-gallery.jpg?itok=OBeJS-et)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 933.79 KB)![View into the ark with exhibition animals.](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-22-gallery.jpg?itok=Dy3y7pcE)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 1.03 MB)![Exterior view of the Academy Building of the Jewish Museum Berlin with signposting to ANOHA](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-23-galleryimage.jpg?itok=NbBMgIjM)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 1020.8 KB)![ANOHA lettering on a wall with a sloth hanging out made out of bicycle parts](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-24-galleryimage.jpg?itok=7ye4Yspl)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 1.05 MB)![ANOHA lettering on a wall with a sloth hanging out made out of bicycle parts](/sites/default/files/styles/media_lightbox/public/media/images/anoha-presse-25-galleryimage.jpg?itok=XmfVuprB)
ANOHA – The Children’s World of the Jewish Museum Berlin, photo: Yves Sucksdorff
Download (ZIP / 1.11 MB)