JMB Buchclub – Das Lied der Lieder
Im Rahmen der Ausstellung Sex. Jüdische Positionen
Lesen Sie mit!
Der neue JMB Buchclub geht schon in die zweite Runde: Zur Ausstellung Sex. Jüdische Positionen wählt die JMB Bibliothek wieder Texte und Bücher aus, die wir gemeinsam lesen und diskutieren wollen. Wir beginnen mit dem „Ur-Text“ der jüdischen Sexualität – dem Lied der Lieder.
vergangene Veranstaltung
Wo
W. M. Blumenthal Akademie, Bibliothek
Fromet-und-Moses-Mendelssohn-Platz 1, 10969 Berlin
Postanschrift: Lindenstraße 9-14, 10969 Berlin
Warum diese ungewöhnliche Serie erotischer Liebeslyrik Eingang in den Kanon der hebräischen Bibel fand, wurde viel diskutiert. Mit dem Gewicht seiner Autorität erklärte Rabbi Akiva das Lied der Lieder zum „Heiligsten des Heiligen“ und trug damit wesentlich zur Etablierung dieser Lyrik bei.
Im Gespräch mit Rabbinerin Jasmin Andriani, die die liberale jüdische Gemeinde in Göttingen leitet, gehen wir der Spannung zwischen Heiligstem und Erotischem in der Bibel nach.
Verschiedene Übersetzungen des Lieds der Lieder finden Sie unter diesen Links:
| Das Buch Gesang der Gesänge übersetzt von Martin Buber: | Gesang der Gesänge (windmuller.de) Hoheslied – Die Schrift (bibel.github.io) |
|---|---|
| Einheitsübersetzung: | Hohelied 1 - Einheitsübersetzung (EUE) - Die-Bibel.de |
| Lutherübersetzung: | Hoheslied 1 - Lutherbibel 2017 (LU17) - Die-Bibel.de |
Alle Angebote zur Ausstellung Sex. Jüdische Positionen
- Über die Ausstellung
- Sex. Jüdische Positionen – 17. Mai bis 6. Okt 2024
- Begleitprogramm
- JMB Buchclub: Lesen Sie mit! Das Lied der Lieder – 26. Jun 2024
- JMB Buchclub: Lesen Sie mit! Portnoys Angst vorm Fliegen – 24. Jul 2024
- Heilige Rebellion: Feministische und Queere Zugänge zur Halacha Mit Ronit Irshai und Avigail Ben Dor Niv (auf Englisch) – 19. Sep 2024
- Publikationen
- Sex. Jüdische Positionen – Katalog zur Ausstellung, deutsche Ausgabe, 2024
- Sex: Jewish Positions – Katalog zur Ausstellung, englische Ausgabe, 2024
- Digitale Angebote
- Letʼs Talk About Sex – Online-Feature zur Ausstellung
- Was sagen die Künstler*innen? – Interviewreihe zur Ausstellung auf YouTube
- Soundtrack zur Ausstellung – auf Spotify
- Das Lied der Lieder. Von buchstäblicher und allegorischer Liebe – Essay von Ilana Pardes
- „Sex ist eine Kraft“ – Interview mit Talli Rosenbaum
- Androgyne Figuren in I.B. Singers literarischem Schtetl – Essay von Helena Lutz
- Jewish Places – ausstellungsbezogene, jüdische Orte auf der interaktiven Karte
- Führungen & Workshops
- Öffentliche Führung – mit festen Terminen
- Öffentliche Führung – mit festen Terminen, auf Englisch
- Öffentliche Führung – mit festen Terminen, auf Hebräisch
- Buchbare Führung – für Gruppen
- Sex. Jüdische Positionen in der JMB-Bibliothek. Öffentliche Führung – 16. Jul 2024
- Hey Du! Flirten ohne Sexismus – Workshop für Schulklassen mit theaterpädagogischen Elementen
- Pflicht und Vergnügen – Workshop für Erwachsene
- Siehe auch
- Jüdisches Film Festival Berlin | Brandenburg – Filmreihe zur Ausstellung
