Teller mit jiddischer Aufschrift, Ausschnitt
Teller mit jiddischer Aufschrift, Ausschnitt
Teller mit jiddischer Aufschrift, Ausschnitt

Teller für milchige Speisen, Dryander Frères, Niederwiller Elsass, 2. Hälfte 19. Jh. © Jüdisches Museum der Schweiz, Basel

Teller mit jiddischer Aufschrift, Ausschnitt
Teller mit jiddischer Aufschrift, Ausschnitt
Teller mit jiddischer Aufschrift, Ausschnitt
Bild eines Tellers mit Beschriftung und Schriftzug »Geschirr«

Teller für milchige Speisen

Auf dem Keramikteller ist in hebräischen Buchstaben das jiddische Wort »milstig« zu lesen. Die Aufschrift und die Farbgebung am Rand kennzeichnen, dass der Teller nur zum Verzehr milchiger Speisen verwendet werden soll.