„Orient“ als Zauber­wort? Zur deutsch-jüdischen Geschichte eines Begriffs

Der erste Vortrag der Lecture Series Der erträumte Orient lädt dazu ein, mit der Literatur­wissenschaft­lerin Kathrin Wittler (Freie Univer­sität Berlin) dieses weite Begriffs­feld im Spiegel der deutschen jüdischen Literatur- und Kultur­geschichte zu erkunden und neue Perspek­tiven auf die erhitzten Debatten der Gegenwart zu werfen. Als Leit­figuren dienen jüdische Philosoph*innen und Schriftsteller*innen, die seit dem 18. Jahrhundert darüber nachge­dacht haben, was es mit „Orient“, „Morgenland“ und „Osten“ im Deutschen bzw. „misrach“ und „kedem“ im Hebrä­ischen auf sich hat und wie diese Begriffe die eigene Position in Europa reflektieren.

Die Lecture Series öffnet den Blick für deutsch-jüdische und israelische Pers­pektiven auf den „Orient“. Sie erschließt die wider­sprüchlichen Fantasien und Realitäten, die inner­halb der jüdischen Erfahrungs­welten der Moderne mit dem Begriff verknüpft sind. In sechs Ver­anstaltungen nehmen inter­nationale Referent*innen das Publikum mit auf eine kultur­geschichtliche Reise vom 18. Jahr­hundert bis in die Gegenwart und entlang unter­schiedlicher Biografien, Bilder, Texte und Kunst­objekte.

Kathrin Wittler

Kathrin Wittler forscht und lehrt am Peter Szondi-Institut für Allgemeine und Vergleichende Literatur­wissen­schaft (Freie Universität Berlin). Sie hat Germanistik und Orientalistik in Berlin, Tel Aviv und Jerusalem studiert. Ihr erstes, mehrfach aus­gezeichnetes Buch Morgen­ländischer Glanz. Eine deutsche jüdische Literatur­geschichte (1750–1850) ist 2019 bei Mohr Siebeck erschienen.